ਵਾਹਨ ਟੈਕਸ 2019 : 2019 ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

autoਕਾਰ ਟੈਕਸ 2019 : ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਸਾਰੇ ਕਾਰ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਲਾਜਮੀ, ਮੋਟਰਬਾਈਕ, ਮੋਪੈਡ ਅਤੇ ਆਮ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅੰਦਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ? ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਕੋਈ ਅਦਾਇਗੀ ਬਾਕੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ ਜਾਵੇਗੀ?
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਤਾਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਧੂਰਾ ਜਾਂ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਬਾਅਦ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕਿਸ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਜੇਕਰ ਵਾਹਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਮਾਰਚ ਹੈ ਅਤੇ 3 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਵਿਚ ਰਿਕਵਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।
ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਾਹਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜਣ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਨਗਰ ਪਾਲਿਕਾ ਦੁਆਰਾ ਇਕ ਜੁਆਬੀ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨੋਟਿਸ ਦੇ 3 ਦਿਨ ਅੰਦਰ ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਦੰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਧੀਨ ਪੰਜੀਕਰਣ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦੰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤਹਿਤ ਪੰਜੀਕਰਣ ਹੋ ਜਾਣ ਉਪਰੰਤ 6 ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਏਜੰਟ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੀ ਰਕਮ ਸਮੇਤ ਰਿਕਵਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
2019 ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਬਾਰੇ, ਤਜਵੀਜ਼ ਦਾ ਸਮਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਤੀਜੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਲਈ ਕਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਛੂਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਅਗਲੇ ਸਾਲ 3 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਬੋਲੋ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ: ਜੇ ਟੈਕਸ ਮਈ 2011 ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਤਾਂ 3 ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ 1 ਜਨਵਰੀ 2012 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 31 ਦਸੰਬਰ 2014 ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੂਲ ਮਿਆਦ (ਮਈ 2011) ਦੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਸਮੇਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਦੀ ਅਵਧੀ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 31 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਕਿ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜੇ ਸਾਲ ਦੇ 31 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ 3 ਸਾਲ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਜਾਵੇਗੀ।
ਜੇ ਕੁਲੈਕਸ਼ਨ ਏਜੰਟ 31æ12æ2014 ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਸਫਲ, ਅਧੂਰਾ ਜਾਂ ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਲਪ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਾਹਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ 2011 ਦੀ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ 2015 ਫੀਸ ਹੁਣ ਲਾਜਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
2019 ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਇੰਦਰਾਜ : ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
– ਇੰਦਰਾਜ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 3 ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਧਿਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਗਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਇੰਦਰਾਜ ਦਾ ਕੋਈ ਹੱਲ ਨਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਇਸ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿਚ ਬਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲ ਟੈਕਸ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਕੇਸ ਦੁਆਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਕੇਸ ਨੰ: 3647/04/15, ਜਿਸ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਸ ਘਟਨਾ ਵਿਚ ਨਿਮਨਲਿਖਤ 3 ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਬਕਾਇਆ ਭੁਗਤਾਨ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਕਰਜ਼ਾ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ ਭੂਮਿਕਾ ਅਤੇ ਐਕੂਇਤਾਲੀਆ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਅਕਾਊਂਟ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕਾਰ ਮਾਲਕ 2012 ਵਿਚ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿਚ ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ 2015 ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਨੂੰ 13 ਦਸੰਬਰ 2018 ਦੇ ਬਾਅਦ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਭਾਵ, ਪਿਛਲੇ ਨੋਟਿਸ ਤੋਂ ਇਕ ਹੋਰ 3 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ 61 ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਨੋਟੀਫਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਜੇ ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਲਪ ਨੂੰ 2018 ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਟੈਂਪ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਹਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਗਏ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈæ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇ 1 ਜਨਵਰੀ 2018 ਤਕ ਫੋਲਡਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਟੈਂਪ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕਾਰ ਟੈਕਸ: ਉਸ ਸਾਲ ਦੇ 3 ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਮਾਰਚ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਭੁਗਤਾਨ ਹੈ, ਤਾਂ 3 ਸਾਲ ਦੀ ਗਣਨਾ ਜਨਵਰੀ 2012 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 31 ਦਸੰਬਰ 2014 ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
2019 ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਇੰਦਰਾਜ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ :
ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤਾ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀਆਂ ਸੰਭਵ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਟੈਕਸ ਕਰਤਾ ਨੂੰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨੋਟਿਸ ਵਿਚ ਦਰਜ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਅਧਾਰਿਤ 3 ਸਾਲ ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਜੇ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦਸੰਬਰ 2015 ਵਿਚ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਭੁਗਤਾਨ 31 ਜਨਵਰੀ 2016 ਤਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਫ਼ੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤਜਵੀਜ਼ਤ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਜਨਵਰੀ 2017 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 13 ਦਸੰਬਰ 2019 ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਜੇ ਰੈਵੇਨਿਊ ਏਜੰਸੀ – ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਵਾਹਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੁਨਿਸ਼ਚਤ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਸਲਿੱਪ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ, 31 ਦਸੰਬਰ 2019 ਹੁਣ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 2014 ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ 31 ਦਸੰਬਰ 2021 ਨੂੰ ਹੋਵੇਗੀ 2017 ਫੋਲਡਰ ਦੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 3 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇਕਰ 31 ਜਨਵਰੀ 2019 ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੈਰ-ਅਦਾਇਗੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, 1 ਜਨਵਰੀ, 2020 ਤੋਂ, ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਹੁਣ ਪੁਰਾਣੀ ਅਦਾਇਗੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
3 ਸਾਲਾ ਵਾਹਨ ਇੰਦਰਾਜ ਕਦੋਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ, ਐਕੂਇਤਾਲੀਆ ਕੋਲ ਕਰ ਬਿੱਲ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ 3 ਸਾਲ ਹਨ।
ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਉਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਕੋਰਟ ਕੇਸ 1711/15 ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਦਖ਼ਲ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ 3 ਸਾਲ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਰਤ ਭੇਜੀ ਗਈ ਹੈ। ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਫੋਲਡਰ, ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ: ਟੈਕਸ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਫਾਫੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟੈਕਸ ਵਸੂਲੀ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ 3 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਲਕੂਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਜਦੋਂ ਐਕੂਇਤਾਲੀਆ ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਜੂਡੀਸ਼ੀਅਲ ਅਫਸਰ ਜਾਂ ਡਾਕਘਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ, ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧ ਸਿਰਫ ਟੈਕਸ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਦੇ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੀ ਇੰਦਰਾਜ ਲਈ ਨਹੀਂ।
– ‘ਪੰਜਾਬ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ’